La data di applicazione UE del 27 settembre 2026 è trascorsa. Il regolamento (UE) 2025/1960 stabilisce direttamente le regole sul disegno; gli obblighi informativi del professionista dipendono dal recepimento nazionale della direttiva modificata sui diritti dei consumatori. Questo quadro presenta la situazione documentata al 6 ottobre 2026 per tutti i 27 Stati membri.
Punto chiave: È stata confermata legislazione pertinente promulgata in 18 Stati, sono stati individuati iter pendenti o promulgazione non verificata in sette e non è stato possibile determinare la situazione attuale di Portogallo e Malta. Uno stato pendente o non confermato non esonera dagli obblighi applicabili.
Come leggere la tabella
«Promulgata» significa che le fonti esaminate confermano legislazione pertinente su avviso ed etichetta. «Pendente» indica un iter legislativo la cui promulgazione finale non è stata verificata. «Non verificata» indica che la situazione nazionale attuale non è confermata. Una data nazionale non confermata indica incertezza, non un’esenzione. Ogni riga rimanda alle fonti primarie.
Verifichi le regole dei mercati in cui vende, comprese le vendite transfrontaliere. La lingua scelta su questo sito non determina la legge applicabile. Controlli, eccezioni e sanzioni non sono stati verificati esaustivamente per tutti gli Stati.
| Paese | Stato della verifica | Applicazione nazionale | Fonti |
|---|---|---|---|
| Austria | Adozione confermata | ||
| Belgio | Adozione confermata | ||
| Bulgaria | Adozione confermata | ||
| Cechia | Iter legislativo; adozione non confermata | Non confermato | |
| Cipro | Adozione confermata | ||
| Croazia | Adozione confermata | ||
| Danimarca | Adozione confermata | ||
| Estonia | Iter legislativo; adozione non confermata | Non confermato | |
| Finlandia | Adozione confermata | ||
| Francia | Iter legislativo; adozione non confermata | Non confermato | |
| Germania | Adozione confermata | ||
| Grecia | Adozione confermata | ||
| Irlanda | Adozione confermata | ||
| Italia | Adozione confermata | ||
| Lettonia | Adozione confermata | ||
| Lituania | Adozione confermata | ||
| Lussemburgo | Adozione confermata | ||
| Malta | Recepimento non verificato | Non confermato | |
| Paesi Bassi | Adozione confermata | ||
| Polonia | Iter legislativo; adozione non confermata | Non confermato | |
| Portogallo | Recepimento non verificato | Non confermato | |
| Romania | Adozione confermata | ||
| Slovacchia | Adozione confermata | ||
| Slovenia | Iter legislativo; adozione non confermata | Non confermato | |
| Spagna | Iter legislativo; adozione non confermata | Non confermato | |
| Svezia | Iter legislativo; adozione non confermata | Non confermato | |
| Ungheria | Adozione confermata |
Differenze rilevanti
- Paesi Bassi: la legge nazionale è entrata in vigore il 16 luglio 2026; il regolamento sul disegno si applica dal 27 settembre. Sono date giuridiche diverse. I controlli durante il periodo intermedio non sono confermati.
- Spagna: è stato individuato un progetto pendente, mentre l’autorità andalusa per i consumatori ha indicato ai professionisti di esporre l’avviso dal 27 settembre. La promulgazione nazionale restava da confermare, nonostante queste indicazioni amministrative.
- Lussemburgo: le indicazioni governative e i dati ufficiali confermano promulgazione e applicazione attuale; il testo finale non è stato verificato articolo per articolo.
- Danimarca: è stata confermata la legge principale, ma non lo stato di un ulteriore provvedimento sulla presentazione.
- Cechia: il disegno di legge 53 risultava ancora pendente nel registro parlamentare consultato il 6 ottobre. La data proposta di entrata in vigore, ormai trascorsa, non equivale a una data legale vigente.
- Polonia, Francia, Estonia, Slovenia e Svezia: gli iter si trovano in fasi diverse, indicate nella tabella; promulgazione ed entrata in vigore non sono confermate.
- Portogallo e Malta: la mancata verifica non dimostra assenza di recepimento né esenzione. Consulti le fonti nazionali attuali prima di decidere come adempiere.
Ulteriori dettagli sono nelle guide su Cechia, Slovacchia e Germania.
Come usare il risultato
- Individui le norme nazionali applicabili e le eccezioni di ambito o canale.
- Distingua l’avviso di garanzia legale a livello di negozio dall’etichetta GARAN del singolo prodotto.
- Verifichi le cinque condizioni della garanzia del produttore, comprese copertura dell’intero bene, gratuità e informazione al professionista.
- Organizzi l’esposizione evidente prima dell’acquisto, le informazioni prima dell’ordine elettronico e la conferma durevole quando richieste.
- Conservi la dichiarazione di garanzia del produttore oltre all’etichetta. Il QR fornisce informazioni generali UE, non le condizioni del prodotto.
Domande frequenti
Uno stato pendente o non verificato consente di omettere l’avviso?
No. Uno stato non confermato non costituisce un’esenzione. Consulti le norme nazionali, gli obblighi transfrontalieri e le indicazioni dell’autorità per i consumatori del mercato in cui vende.
È una tabella completa delle sanzioni?
No. La tabella registra recepimento e fonti. Le guide nazionali spiegano i controlli dove verificati; non vanno generalizzati a tutti i 27 Stati.
Scegliere una lingua seleziona la legge di quel paese?
No. Lingua e giurisdizione sono distinte. Il contenuto in tedesco può essere rilevante per Germania, Austria o Lussemburgo, ma le loro leggi differiscono.
Fonti
- Direttiva (UE) 2024/825, termini di recepimento e applicazione
- Regolamento di esecuzione (UE) 2025/1960, disegno comune
- Orientamenti pratici e file ufficiali della Commissione
La tabella fornisce le fonti nazionali. Gli orientamenti pratici spiegano l’applicazione, ma non sostituiscono la legislazione vincolante.