Generatorn exporterar GARAN-märkningen i fem format. Varje format har en uppgift. Den här guiden visar vilken fil du ska använda på din produktsida, på en marknadsplats, i mejl och i tryck, och vad filnamnen betyder.
Viktigt: SVG eller PNG för din egen webbplats, PNG eller JPG för marknadsplatser, den fullständiga märkningen i färg för mejl, och CMYK-PDF i 95 × 100 mm för allt som trycks.
Översikt
| Kanal | Format | Anmärkning |
|---|---|---|
| Dina produktsidor | SVG eller PNG | färg, läsbar i standardstorlek |
| Marknadsplatser | PNG eller JPG | färg, 1200 px bred |
| Bekräftelsemejl, nyhetsbrev | PNG eller JPG | fullständig märkning, inte den kapslade remsan |
| Förpackning, hyllkanter, hängetiketter | PDF (CMYK) | minst 95 × 100 mm, skala proportionellt |
| Flygblad, broschyrer, affischer | PDF (CMYK) | fullständig märkning, minst 95 × 100 mm |
SVG för din egen webbplats
SVG är ett vektorformat. Det förblir skarpt i alla storlekar och är litet. Använd det på dina egna produktsidor om ditt butikssystem godtar SVG-bilder. Det är också rätt underlag för en formgivare som gör en banner eller ett tryckt material och behöver märkningen som ett redigerbart objekt.
Redigera inte SVG-filen utöver att placera den. De fasta elementen, färgerna och proportionerna måste förbli oförändrade.
PNG, JPG och WebP för marknadsplatser och butiker
Rasterformat exporteras i 1200 px bredd, ett tryggt standardval för produktgallerier och annonser på marknadsplatser. Det finns ingen storleksväljare; om en plattform kräver en annan storlek skalar du SVG-filen i ditt bildprogram.
- PNG: förlustfritt, vit bakgrund, bäst kvalitet. Använd det där det godtas.
- JPG: universellt, ingen transparens. Använd det för marknadsplatser som inte tar emot PNG.
- WebP: mindre än PNG vid samma kvalitet. Använd det på din egen webbplats om ditt butikssystem levererar WebP.
Alla rasterfiler är i RGB-färg, vilket är det som kommissionens riktlinjer föreskriver för digital visning. På nätet är färgversionen obligatorisk; se GARAN-märkningen på nätet.
Den kapslade remsan
Den kapslade remsan exporteras i samma webbformat. Använd den bara på din egen webbplats, och bara om remsan fälls ut till den fullständiga märkningen vid första klicket, när markören förs över den eller vid beröring. Marknadsplatser och mejl klarar inte det, så använd den fullständiga märkningen där. Remsan exporteras aldrig som PDF, eftersom den inte får tryckas.
PDF för tryck
PDF-filen är en vektorfil i exakt 95 × 100 mm, minimistorleken i fysiska butiker, med CMYK-färger från bilaga II till förordning (EU) 2025/1960. Lämna den som den är till din förpackningsformgivare eller ditt tryckeri. Den kan förstoras, så länge hela märkningen skalas proportionellt.
QR-koden i PDF-filen är 2 × 2 cm eller större i minimistorleken. Testa den efter tryck; se GARAN-märkningen i tryck och butik.
Generatorn skapar bara färgversionen. För svartvitt tryck använder du kommissionens officiella filer.
Filnamn
Varje exporterad fil namnges efter de tre redigerbara fälten: varumärke, modellbeteckning och löptid, följt av varianten och filändelsen. Samma indata ger alltid samma filnamn, på varje enhet. I batchläget kan du därför matcha filerna i ZIP-filen mot raderna i ditt kalkylark på namn.
Specialtecken i varumärken eller modellnamn förenklas i filnamnet; på själva märkningen visas de oförändrade.
FAQ
Vilket format skickar jag till min leverantör eller byrå?
Skicka SVG för digitalt arbete och PDF för tryck. Båda är vektorfiler och bär de exakta färgerna.
Kan jag få högre upplösning än 1200 px?
Inte från generatorn. Exportera SVG-filen och rastrera den i den storlek du behöver i ditt bildprogram, med bibehållna proportioner.
Innehåller PDF-filen teckensnitten?
Den behöver dem inte. Varumärke, modell och löptid omvandlas till vektorkonturer av teckensnittet Inter, så PDF-filen trycks identiskt överallt utan att teckensnitt installeras.