Antallet af år er det største element på GARAN-mærket og det, der oftest bliver indtastet forkert. Reglerne er korte: kun år, hele eller halve, og altid mere end to. Denne vejledning forklarer hver regel og viser, hvad generatoren gør med dit input.
Kernepunkt: Angiv hele år (3, 5, 10) eller halve år med decimalkomma (2,5; 4,5). Måneder, andre decimaler og alt til og med to år er ikke tilladt. Den laveste mulige værdi er 2,5.
Hele år
Standardtilfældet er et helt antal år: 3, 5, 10, 12. Skriv tallet uden enhed. Mærket bærer allerede kalendersymbolet og striben med »producentgarantiens varighed i år« på alle 24 EU-sprog, så enheden ligger fast og skrives aldrig ved siden af tallet.
Tallet sættes i 80 pt på mærket på 95 × 100 mm. Hele tal på op til to cifre passer i det officielle felt uden justering.
Halve år med decimalkomma
Kommissionens retningslinjer tillader halve år, skrevet med decimalkomma: 2,5 eller 4,5. Kommaet er en del af det harmoniserede design og er det samme i alle sprogversioner. Tilføj ikke en decimal mere.
Halve år er den eneste tilladte brøkdel. En garanti på 3 år og 3 måneder kan ikke vises som 3,25; en garanti på 4 år og 1 måned kan ikke vises som 4,1. Retningslinjerne udelukker udtrykkeligt sådanne værdier.
Hvorfor måneder ikke er tilladt
Mærket udtrykker kun varigheden i år. Begge de faste elementer, der forklarer tallet, kalendersymbolet og oversættelsesstriben, henviser til år. Et antal måneder ville modsige dem og ville ikke blive forstået på tværs af sprog.
Hvis en producent angiver garantien i måneder, skal du regne den om: 36 måneder er 3, 30 måneder er 2,5. En garanti, der ikke kan omregnes til et helt eller halvt år, for eksempel 40 måneder, kan ikke gengives på mærket som den er. Spørg producenten, hvilken værdi der gælder i garantierklæringen.
Hvorfor præcis to år ikke er tilladt
Mærket er forbeholdt garantier, der er længere end to år. Grænsen følger af direktiv 2011/83/EU som ændret ved direktiv (EU) 2024/825. En producentgaranti på to år er en gyldig handelsmæssig garanti, men den kvalificerer ikke til mærket, fordi den ikke overstiger den lovbestemte minimumsperiode for den retlige garanti.
Derfor er den mindste værdi, mærket kan bære, 2,5. Generatoren afviser 2, 1,5 og alt derunder. Du kan stadig tilbyde og beskrive en toårig garanti i garantierklæringen, blot uden mærket.
Hvad generatoren gør med dit input
Generatoren validerer varigheden, mens du skriver:
- hele tal og halve tal accepteres, fra 2,5 til 99;
- du må skrive 2.5 eller 2,5; mærket viser altid decimalkommaet;
- værdier på 2 eller derunder, måneder og andre decimaler afvises med en besked;
- forhåndsvisningen bliver ved med at vise pladsholderen, indtil værdien er gyldig.
Halvårsværdier er bredere end hele tal på grund af kommaet og det ekstra ciffer. Den officielle skabelon har et fast felt til tallet.
Når en halvårsværdi ikke ville kunne være i feltet i 80 pt, formindsker generatoren tallet en smule, så det passer. Alle andre elementer på mærket forbliver uændrede, og generatoren fortæller dig, når det er sket.
Det er den eneste automatiske justering, værktøjet foretager. Varemærker og modelidentifikationer formindskes aldrig; hvis de ikke kan være der i 9 pt, bliver de i stedet markeret.
Batchfiler
I batchtilstand følger kolonnen med år de samme regler. Angiv 5 eller 2,5 per række. Rækker med 2, med måneder eller med en ugyldig decimal markeres som ugyldige i valideringsoversigten og springes over. Se GARAN-mærker fra CSV eller XLSX.
FAQ
Kan jeg skrive 2.5 med decimalpunktum?
Du må gerne skrive det sådan. Generatoren regner det om, og mærket viser 2,5, fordi det harmoniserede design bruger decimalkomma.
Hvad hvis producenten tilbyder en livstidsgaranti?
Mærket kræver et antal år. En garanti uden et defineret antal år kan ikke udtrykkes på mærket. Bed producenten om den varighed, der står i garantierklæringen.
Kan tallet have tre cifre?
Nej. Generatoren accepterer værdier fra 2,5 til 99. Længere varigheder forventes ikke på en producentgaranti for holdbarhed.