Oznako GARAN in obvestilo o zakonskem jamstvu opredeljujejo trije akti EU in en sklop smernic. Nacionalni zakoni dodajajo raven izvrševanja. Ta vodnik navaja, kaj določa vsak dokument in kateri datumi so pomembni.
Ključna točka: Direktiva (EU) 2024/825 je ustvarila obveznost, Uredba (EU) 2025/1960 je določila zasnovo, oba akta pa se uporabljata od 27. septembra 2026. Uredba se uporablja neposredno, zato je oznaka v vsaki državi članici enaka.
Direktiva (EU) 2024/825
Direktiva (EU) 2024/825 z dne 28. februarja 2024 o opolnomočenju potrošnikov za zeleni prehod je spremenila dve direktivi: Direktivo o nepoštenih poslovnih praksah 2005/29/ES in Direktivo o pravicah potrošnikov 2011/83/EU.
Za oznako in obvestilo so pomembne spremembe v Direktivi 2011/83/EU:
- člen 5(1)(ea) in člen 6(1)(la): trgovec mora potrošnika z usklajeno oznako obvestiti, kadar proizvajalec ponuja brezplačno tržno garancijo trajnosti, ki krije celotno blago več kot dve leti, in jo je dal na voljo trgovcu;
- člen 22a: Komisija sprejme izvedbene akte o obliki in vsebini usklajenega obvestila in usklajene oznake.
Direktiva samo garancijo opredeljuje s sklicem na člen 17 Direktive (EU) 2019/771 o prodaji blaga, ki ureja tržne garancije.
Uredba (EU) 2025/1960
Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/1960 z dne 25. septembra 2025 določa obliko in vsebino obeh elementov:
- Priloga I: usklajeno obvestilo o zakonskem jamstvu za skladnost;
- Priloga II: usklajena oznaka za tržno garancijo trajnosti, torej oznaka GARAN, skupaj z barvami, nespremenljivimi elementi in tremi polji za urejanje.
Uredba se v vsaki državi članici uporablja neposredno. Nacionalni prenos ne more spremeniti zasnove, barv ali pravil o velikosti.
Praktične smernice Komisije
Aprila 2026 je Generalni direktorat Komisije za pravosodje in potrošnike objavil praktične smernice za prodajalce in proizvajalce skupaj z vektorskimi datotekami obvestila in oznake visoke ločljivosti v vseh 24 jezikih. Smernice obravnavajo postavitev na spletu in zunaj njega, vgnezdeni prikaz, najmanjše velikosti, kodo QR in seznam priporočil in prepovedi. Oglejte si priporočila in prepovedi pri oznaki GARAN.
Nacionalni prenos
Države članice so morale Direktivo (EU) 2024/825 prenesti do 27. marca 2026 in pravila uporabljati od 27. septembra 2026. Vsaka država obveznost zapiše v svoje potrošniško pravo ter določi nadzorni organ in sankcije. Časovnica in besedilo se razlikujeta, oznaka in obvestilo pa ne.
Vodniki po državah na tem spletnem mestu: Češka, Slovaška, Nemčija.
Časovnica
- 28. februar 2024: sprejeta Direktiva (EU) 2024/825.
- 25. september 2025: sprejeta Izvedbena uredba (EU) 2025/1960; objavljena v Uradnem listu 2. oktobra 2025.
- 27. marec 2026: rok za prenos za države članice.
- 1. april 2026: objavljene praktične smernice in vektorske datoteke Komisije.
- 27. september 2026: oznaka in obvestilo postaneta obvezna po vsej EU.
Kaj to pomeni za vas
- Proizvajalci: določite, kateri modeli nosijo brezplačno garancijo trajnosti, daljšo od dveh let, ki krije celotno blago, in trajanje sporočite svojim trgovcem pred 27. septembrom 2026.
- Trgovci: za te modele prikazujte oznako GARAN na spletu in v trgovini, v vsaki trgovini pa prikazujte obvestilo o zakonskem jamstvu. Oznake ustvarite v generatorju, obvestilo pa prenesite na strani obvestilo o zakonskem jamstvu.
FAQ
Moja država še ni sprejela zakona o prenosu. Ali oznaka vseeno velja?
Uredba (EU) 2025/1960 se od 27. septembra 2026 uporablja neposredno, ne glede na nacionalno pravo. Obveznost prikaza oznake izhaja iz Direktive 2011/83/EU, kakor je bila spremenjena, ta pa potrebuje nacionalni prenos. Preverite stanje v svoji državi; vodnik za Češko prikazuje primer poznega prenosa.
Ali se doba zakonskega jamstva spreminja?
Ne. Obvestilo opisuje obstoječe zakonsko jamstvo najmanj dveh let po pravu EU. Nacionalno pravo lahko določi daljšo dobo in obvestilo to pove.
Kje je uradno besedilo?
Na portalu EUR-Lex, povezava je spodaj. Smernice in datoteke Komisije so na strani Komisije o obvestilu in oznaki.
Sources
- Direktiva (EU) 2024/825 o opolnomočenju potrošnikov za zeleni prehod
- Izvedbena uredba Komisije (EU) 2025/1960
- Praktične smernice in vektorske datoteke za obvestilo in oznako, Evropska komisija
- Obvestilo EU o zakonskem jamstvu in oznaka GARAN: informacije za podjetja, Your Europe
- Tržna garancija trajnosti, Your Europe