Euroopan komissio julkaisi GARAN-merkin käytännön ohjeet huhtikuussa 2026. Ne sisältävät luettelon siitä, mitä tehdä ja mitä välttää. Tämä opas ryhmittelee säännöt teemoittain, jotta voit tarkistaa merkinnän minuutissa. Generaattori valvoo useimpia niistä automaattisesti; loput riippuvat siitä, miten sijoitat merkinnän.
Ydinkohta: Muuta vain kolmea muokattavaa kenttää, jätä kaikki kiinteät osat ja mittasuhteet ennalleen ja käytä merkintää vain tuottajan maksuttomaan kestävyystakuuseen, joka kattaa koko tavaran yli kahden vuoden ajan.
Muokattavat kentät
Tee näin
- Käytä komission virallista mallia.
- Muuta vain kolmea muokattavaa kenttää: kesto, tuottajan nimi ja mallitunniste.
Vältä näitä
- Älä muuta kiinteiden tai muokattavien osien typografiaa: kirjasinta, lihavuutta, tyyliä tai kokoa.
- Älä lisää logoja, kuvakkeita, tekstiä tai muita osia.
- Älä käännä, lyhennä tai korvaa kiinteitä tekstejä.
Generaattori kirjoittaa tuotemerkin ja mallin virallisiin kenttiin määrätyssä 9 pt:n koossa. Teksti, joka ei mahtuisi, merkitään virheelliseksi eikä sitä pienennetä.
Kesto
Tee näin
- Anna kesto täysinä vuosina (3, 5, 10) tai puolina vuosina desimaalipilkulla (2,5; 4,5).
- Käytä yli kahden vuoden kestoa; 2,5 on pienin arvo.
Vältä näitä
- Älä käytä kuukausia, viikkoja tai muita desimaaleja, kuten 4,1.
- Älä käytä merkintää takuulle, joka kestää enintään kaksi vuotta.
Katso miten takuun kesto merkitään.
Koko ja mittasuhteet
Tee näin
- Säilytä alkuperäiset mittasuhteet skaalatessasi.
- Paina merkintä kokoon 95 × 100 mm tai suuremmaksi.
- Testaa merkintä todellisella kantajalla, olipa se näyttö, pakkaus tai hyllymerkintä, pikselöitymisen, puuttuvien osien ja värisiirtymien varalta.
Vältä näitä
- Älä venytä, rajaa, vääristä tai taita merkintää tavalla, joka heikentää luettavuutta.
- Älä leikkaa käännöspalkkia pois; se on erottamaton osa merkintää.
- Älä muuta tai poista reunaviivaa tai sisempää erotinviivaa.
- Älä muuta osien välistystä tai tasausta.
Väri
Tee näin
- Käytä digitaaliseen esittämiseen RGB-tiedostoja ja painoon CMYK-tiedostoja.
- Käytä verkossa värillistä versiota; siellä se on pakollinen.
- Käytä myymälöissä joko värillistä tai mustavalkoista versiota.
Vältä näitä
- Älä muuta värejä.
- Älä käytä suodattimia, tehosteita tai läpinäkyvyyttä.
QR-koodi ja linkki
Tee näin
- Pidä QR-koodi painossa vähintään 2 × 2 cm:n kokoisena ja varmista, että se on luettavissa.
- Lisää verkossa napsautettava linkki samalle sivulle, jonne QR-koodi johtaa.
Vältä näitä
- Älä siirrä, skaalaa tai muokkaa QR-koodia.
- Älä korvaa sitä omalla QR-koodillasi tai toisella kohteella.
Kerrosteinen esitys
Tee näin
- Verkossa voit käyttää kerrosteista palkkia, kunhan se laajenee täydeksi merkinnäksi ensimmäisellä napsautuksella, hiiren viennillä tai kosketuksella.
- Lisää palkkiin saavutettava teksti.
Vältä näitä
- Älä paina kerrosteista palkkia; se on olemassa vain verkkokäyttöä varten.
- Älä piilota täyttä merkintää useamman kuin yhden toiminnon taakse.
Yksityiskohdat: GARAN-merkki verkkokaupassa ja GARAN-merkki painossa ja myymälässä.
Sallittu käyttö
Tee näin
- Käytä merkintää vain tuottajan maksuttomaan kestävyystakuuseen, joka kattaa koko tavaran yli kahden vuoden ajan.
- Esitä se ennen kuin kuluttaja on sopimuksen sitoma: verkossa tuotesivulla, ennen tilausta ja vahvistussähköpostissa, myymälässä helposti havaittavasti tuotteen vieressä.
- Voit käyttää sitä bannereissa, karuselleissa, sähköposteissa, kolmansien osapuolten sijoitteluissa, videoissa, lentolehtisissä ja esitteissä, jos se viittaa tuotteeseen, joka tosiasiallisesti kuuluu takuun piiriin.
Vältä näitä
- Älä käytä merkintää muun tyyppisiin kaupallisiin takuisiin: osittaisiin, maksullisiin, myyjän omiin tai enintään kahden vuoden takuisiin.
- Älä esitä sitä tavalla, joka antaa ymmärtää, että kaikki bannerin tuotteet kuuluvat takuun piiriin, jos näin ei ole.
- Älä laita useaa mallia yhteen merkintään; luo yksi merkintä mallia kohti.
Jos et ole varma, kelpaako takuusi, käy läpi onko GARAN-merkki pakollinen kaupassani.
FAQ
Generaattori merkitsi mallinimeni liian pitkäksi. Voinko pienentää kirjasinkokoa?
Et. Muokattavien osien typografia on kiinnitetty 9 pt:n kokoon. Lyhennä sen sijaan mallitunnistetta, esimerkiksi jättämällä markkinointipäätteen pois, kunhan merkintä yhdistyy edelleen yksiselitteisesti kyseiseen malliin.
Voinko lisätä yritykseni logon merkinnän viereen?
Viereen kyllä, kun väliin jää vapaata tilaa. Merkinnän sisään ei. Merkintään itseensä ei saa lisätä mitään.
Voinko käyttää mustavalkoista merkintää verkossa?
Et. Verkossa värillinen versio on pakollinen. Mustavalkoinen on sallittu vain fyysisissä myymälöissä.