Într-un magazin fizic, eticheta GARAN este tipărită: pe ambalaj, pe eticheta de raft, pe un tag agățat sau pe un afiș de lângă produs. Regulile diferă de versiunea online în trei puncte: dimensiunea minimă, modul de culoare și interdicția benzii imbricate.
Punct esențial: tipăriți eticheta completă la 95 × 100 mm sau mai mare, scalată proporțional, color CMYK sau alb-negru, cu un cod QR de cel puțin 2 × 2 cm pe care un telefon obișnuit îl poate scana. Nu tipăriți niciodată banda imbricată.
Dimensiunea minimă: 95 × 100 mm
Eticheta nu trebuie să fie mai mică de 95 mm lățime și 100 mm înălțime. La această dimensiune, tipografia fixă este:
- traducerile din bandă: 7 pt;
- marca și identificatorul modelului: 9 pt;
- numărul de ani: 80 pt.
Dimensiunile mai mari sunt permise, atât timp cât întreaga etichetă este scalată proporțional. Nu măriți doar numărul sau doar codul QR și nu tăiați banda cu traduceri pentru a economisi spațiu. Banda este parte integrantă a etichetei.
Generatorul exportă un PDF vectorial la exact 95 × 100 mm. Măriți-l în programul de layout dacă este nevoie; un fișier vectorial rămâne clar la orice dimensiune.
Color sau alb-negru
În magazinele fizice, eticheta poate fi tipărită color sau alb-negru. Comisia preferă versiunea color în orice mediu. Folosiți fișiere CMYK pentru tipar și fișiere RGB pentru ecrane; culorile din anexa II la Regulamentul (UE) 2025/1960 sunt definite pentru ambele.
garankit.eu produce versiunea color. Pentru alb-negru, folosiți fișierele oficiale ale Comisiei indicate la surse; acestea conțin eticheta alb-negru cu aceleași elemente fixe.
Cod QR scanabil
Codul QR trimite la pagina Europa ta despre garanția comercială de durabilitate. La tipar, el trebuie să fie:
- de cel puțin 2 × 2 cm;
- scanabil cu un telefon obișnuit, de la o distanță normală de citire;
- tipărit cu suficient contrast, fără luciu, textură sau un pliu care să îl traverseze.
Nu mutați, nu redimensionați și nu modificați niciodată codul QR. Testați-l după tipărire, pe materialul real.
Fără bandă imbricată la tipar
Banda imbricată este exclusiv digitală: trebuie să arate eticheta completă la primul clic, la trecerea cu mouse-ul sau la atingere. În mediul fizic se folosește doar eticheta completă. Exportul PDF CMYK este disponibil pentru ambele variante; disponibilitatea PDF-ului benzii nu permite tipărirea ei.
Unde se plasează în magazin
Eticheta trebuie să arate clar ce produs beneficiază de garanție. Amplasări uzuale:
- pe produs sau pe ambalaj, aplicată de producător;
- pe eticheta de raft sau pe eticheta de preț a acelui model concret;
- pe un tag agățat de produs;
- lângă produs, într-un stand, atâta timp cât niciun alt produs nu poate fi confundat cu cel acoperit.
Un afiș la intrare despre „garanțiile producătorului în acest magazin” nu identifică produsul acoperit. Notificarea privind garanția legală se afișează la nivel de magazin, vizibil; pot fi necesare mai multe amplasări. Vedeți ghidul notificării.
Listă de verificare pentru tipar
- eticheta completă, nu banda imbricată;
- 95 × 100 mm sau mai mare, scalată proporțional;
- CMYK pentru tipar color sau fișierul oficial alb-negru;
- cod QR de cel puțin 2 × 2 cm, testat cu un telefon;
- marca, identificatorul modelului și durata sunt singurele câmpuri modificate;
- fără logouri, texte, chenare sau efecte adăugate;
- tipar de probă pe materialul real, pentru a verifica pixelarea, abaterile de culoare și elementele lipsă.
Pentru lista completă a regulilor, vedeți ce se face și ce nu se face cu eticheta GARAN.
FAQ
Pot tipări eticheta mai mică de 95 × 100 mm pe ambalaje mici?
Nu. Dacă ambalajul este prea mic, folosiți un tag, o etichetă de raft sau altă amplasare vizibilă înainte de cumpărare. Un insert ascuns în ambalaj poate fi doar suplimentar; nu înlocuiește afișarea vizibilă.
Pot tipări eticheta pe un fundal colorat?
Eticheta are propriul chenar și propriul fundal ca elemente fixe. Păstrați-le nemodificate și lăsați spațiu liber în jurul etichetei, ca să rămână lizibilă.
Un pliant sau un fluturaș contează ca tipar?
Da. Pliantele și fluturașii sunt materiale tipărite, deci se aplică eticheta completă la 95 × 100 mm sau mai mare. Eticheta poate apărea acolo dacă se referă la un produs care este efectiv acoperit.